Hovorí sa, že koľko rečí vieš, toľkokrát si človekom. Netvrdím, že plynule ovládam jazyky, ale od detstva som mal záľubu v listovaní slovníkmi a jazykovými učebnicami. Ako dieťa som si kúpil v našom kníhkupectve učebnicu angličtiny, maďarčiny, ba dokonca francúzštiny pre samoukov. Vtedy som sa z nich síce veľa nenaučil, ale neskôr - na strednej škole som sa ako samouk učil latinčinu a na vysokej som mal rád gréčtinu. Dnes sa vo voľných chvíľach vraciam k štúdiu cudzích jazykov a prekladám si texty piesní, ktoré sa mi páčia.
Možno nájdete v tejto sekcii aj vy pieseň, ktorá sa vám páči a vďaka mojej skromnej iniciatíve sa dozviete o čom to vlastne spieva ABBA, Whitney Houston, Eros Ramazotti, Albano a Romina Power alebo Paldauer.

Anglické texty (3)
Nemecké texty (1)
Talianske texty (18)