ŠTEFAN KISS

Obsah

Súkromie a záľuby:

O MNE A MOJEJ RODINE

HUDBA

TEXTY PIESNÍ (22)

POČÍTAČE (18)

HRY PRE NEVIDIACICH (6)

NAŠA ALOE (3)

PRÍBEHY ZO ŽIVOTA (9)

ČO O MNE NAPÍSALI INÍ (12)

Práca:

DIELA (6)

KÁZNE (47)

ZAMYSLENIA (109)

PRÁCE (19)

Spolu 202 článkov a 25 súborov na prevzatie

Rastisoft

Vstúpte do podstránky, ktorú pod značkou Rastisoftslabs spravuje môj syn Rastislav.

Iné jazyky:

ENGLISH

GERMAN

ITALIAN

O dnešnom dni

Dnes je pondelok, 11. decembra 2017 21:55

Meniny má:
na Slovensku - Hilda
v Čechách - Dana
vo Fínsku - Daniel Taneli Tatu
vo Francúzsku - Daniel
v Maďarsku - Árpád
v Nemecku - Damasus Tassilo Richer David Arthur
v Poľsku - Damazego Waldemara
v Španielsku - Dámaso
vo Švédsku - Daniel Dan
v Taliansku - Damaso

Myšlienka dňa

Tento blok zatiaľ nič neobsahuje.

Posledné články z rubriky

Čo napísali iní
·   Sme šťastní - stále viac[ 4397 čitateľov ]
·   Štvorročného Rastíka zachránili pred slepotou[ 3133 čitateľov ]
·   Rastíkovi hrozila slepota - Otec nevidí, synovi zachránili pražskí lekári zrak v[ 3638 čitateľov ]

Najbližšie audiovysielanie

Nie je naplánované

Možnosti

· Úvodná stránka
· audio
· Kniha návštev
· Kontakt
· Napíšte mi
· Odporučte môj web
· RSS

Kto je práve tu?

Momentálne je 19 návštevníkov

Vyhľadávanie



Pokročilé vyhľadávanie

Luther vedel čo robí


Autor: admin - Streda, 19.03. 2008 - 13:26:04
august 2006

Pred krátkym časom som sa zúčastnil jednej medzinárodnej konferencie. Rokovacím jazykom bola angličtina. Neoplývam hviezdnymi znalosťami angličtiny – som skôr nemčinár – a našťastie som mal pri sebe kolegyňu, ktorá po anglicky vedela veľmi dobre. Počas prednášok mi pošepky prekladala, rovnako aj pri diskusiách alebo prezentáciách, kedy tlmočila prejavy ostatných aj moje vlastné. Keď však prišlo k modlitbe, každý sa sklonil a modlil sa. Tu nebolo možné prekladať a vyrušovať ostatných. Tu bolo treba byť ticho. A tak som len počúval modlitby v jazyku, ktorý nepoznám, a myšlienky mi lietali kade-tade. Určite sa stav, ktorý som prežíval, nedá nazvať modlitebným rozjímaním.

V duchu som sa – ani neviem prečo – preniesol o necelých 500 rokov dozadu. Predstavil som si obyčajných ľudí, ktorí sedeli v kostole a počúvali kázne, čítania z Písma i modlitby. Boli na tom presne ako ja teraz. Ničomu nerozumeli, lebo všetko bolo po latinsky. Nikto im nič neprekladal, nikto im nevysvetlil, čo sa vlastne deje. Len sedeli, potichu hľadeli do zeme, počúvali a čakali, kedy bude koniec. Aký to má význam?

Aký má význam moja modlitba, keď ani neviem o čom tí ľudia vpredu hovoria? Moja myseľ ani moje srdce vôbec nie sú pri tom, čo sa tu deje. Ako keby sa ma to ani netýkalo. Asi takto nezúčastnene sedeli aj ľudia v stredovekých chrámoch. Až kým neprišiel človek, ktorý rázne povedal: „Takto to ďalej nejde!!! To predsa nemá zmysel!!!“

Možno mnohí vtedy cítili, že to nemá zmysel, ale určite to nikto nemal odvahu povedať nahlas. Až on – ten jeden, ktorý to povedal a získal si nepriazeň cirkevnej vrchnosti i duchovenstva – Martin Luther. Povedal to a po tvrdých bojoch a založení novej cirkvi presadil v nej to, čo je pre nás dnes samozrejmosťou – bohoslužba v materinskom jazyku. Čítame o tom v učebniciach dejepisu a len málokedy si uvedomujeme, aký prevratný a dôležitý skutok to bol.

Mne tá krátka chvíľa modlitby na konferencii stačila. Neviem si ani predstaviť, že by som mal takto absolvovať celé bohoslužby a to nedeľu čo nedeľu bez šance porozumieť. Možno ste dačo také už niekedy zažili – napr. ak ste zavítali do chrámu v cudzej krajne na dovolenke. Poznáte ten pocit? tiež ste sa cítili ako ja? Potom určite uznáte, že Luther vedel čo robí.

 


  Zdielaj na FaceBooku

·

 Ďalšie články od autora:Zamyslenia

Som hrdý, že som evanjelik
Čoho je viac
Kedy budú Vianoce
Obraz Boha
Absolútna dôvera
Priateľ ako dar
Aké máme vzory
Bohaté plány

Hodnotenie článku

Priemerné hodnotenie: 0
Hlasov: 0

Zvoľte počet hviezdičiek:

Vynikajúci
Veľmi dobrý
Dobrý
Priemerný
Zlý

Možnosti


 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

ŠTEFAN KISS
Všetky texty, príbehy, zamyslenia, kázne, práce, preklady či programy, publikované na tejto stránke sú mojim duševným vlastníctvom, preto ich ďalšie šírenie alebo publikovanie je možné len s uvedením môjho mena ako autora alebo tohto webu ako zdroja!!!
Ste návštevníkom číslo
Powered by Copyright © UNITED-NUKE CMS. Všetky práva vyhradené.
Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.06 sekúnd